Amendment of Investment Certificate to include warehousing services
SBLAW understands that Client would like to amend its Investment Certificate to include warehousing services based on un-used redundant leased space area, thus, we would like to advise as follows:
Consultant on Product Name and Registered name
Question: I have a small problem which I want your advice. We have a number of products which our “product name” and the actual “registered name” differ from each other.
So my questions are in two parts.
1. For upcoming export (this week), what should we state on the export documents?...
Setting up wholly foreign owned company for trucking business.
Q: We are foreign investor and would like to set up wholly foreign owned company for trucking business, please advise the legal procedure and solution?
We understand that your company intend to expand business operation into Vietnam Market through setting up wholly foreign owned company for trucking business.
However, under Vietnam-WTO...
Merge and Acquisition (M&A)
Being well aware of that Merge and Acquisition (M&A) transactions are expected to configure an investment trend in Vietnam, SBLAWs’ lawyers and experts have worked out an unique set of solutions and research including legal frameworks, roadmaps that directly address M&A issues in order to minimize potential risks.
An introduction to regulations on Enterprise Registration
On January 4th 2021, The Government issued Decree 01/2021/NĐ-CP on Enterprise Registration.
Enterprise Registration Dossier
Language: Vietnamese
In case the dossier contains documents in a foreign language, the dossier must have a notarized Vietnamese translation enclosed with the foreign language document.
Personal legal papers:
- Vietnamese citizen: Valid Vietnamese citizen Identification card or...
Local legal representative/director for a new Vietnam Company
Under Vietnam Law on Enterprise, the at-law representative of a Company means an individual who represents the Company to exercise the rights and perform the obligations arising from transactions of the Company, and represents the Company in the capacity as plaintiff, respondent or person with related interests and obligations...
Vietnam Law Firm for Foreign Investor
SBLAW has been recognized as one of the leading and highly recommended business law firms in Vietnam.
Establishing a representative Office or Company?
Question: I am currently based in Japan in logistics and we are looking at opening a small office in Hanoi with a view to conducting market research, supplier sourcing. Summary of market research, and consulting company. Our role would involve services only, no manufacturing or export at this time....
Transfer 100% equity of Vietnam local company to an Foreign Investor
This is with regards to our discussion from which you requested us to advise for Vietnam local company (hereinafter referred to as “Client”) to transfer 100% equity to an foreign Investor (hereinafter referred to as “the Assignee”). Thus, we are pleased to present herewith our Legal Service Proposal for...
Setting up a representative office in Ho Chi Minh City of Japan company
SBLAW would like to introduce the legal procedure for etting up a representative office in Ho Chi Minh City of Japan company as follows:

















