Legal Documents new

Lottery prizes are the lawful incomes of husband and wife in the marriage period

On December 31, 2014, the Government issued the Decree No. 126/2014/ND-CP detailing a number of articles and measures for implementation of the Law on Marriage and Family, within that, one of the important contents is the regulations on lawful incomes of husband and wife in the marriage period. Accordingly, the...

GUIDING THE DETERMINATION OF COSTS OF MAINTENANCE OF CONSTRUCTION WORKS

On March 16, 2017, the Ministry of Construction issued the Circular No. 03/2017/TT-BXD guiding the determination of costs of maintenance of construction works; applicable to owners or manager, users of construction works and relevant entities engaging in determination of costs of maintenance of construction works funded by the State...

Shareholding percentage of a foreign organization shall not exceed 15% of a Vietnamese credit institution’s charter capital

This is one of remarkable point in Decision No. 01/2014/ND-CP dated January 3, 2014 of the Government on foreign investors’ share purchase from Vietnamese credit institutions Accordingly, shareholding percentage of a foreign individual shall not exceed 5% of charter capital of a Vietnamese credit institution and shareholding percentage of a...
accounting regarding taxes

Circuar 212/2014/TT-BTC of Ministry of Finance  on 31/12/2014 relating to guidance on accounting regarding taxes and other revenues for export and import goods

This circular stipulates accounting vouchers, accounts, ledger, reports (financial reporting, management accounting reports) and work-related accounting and tax professional other revenues from exports, imports applied to the objects defined in Article 2 of the Circular.

THE WITHDRAWAL PLAN OF DEPOSITS MUST BE SENT BEFORE THREE MONTHS

On January 24, 2017, the Ministry of Finance issued the Circular No. 08/2017/TT-BTC dated January 24, 2017 of the Ministry of Finance guiding the management and use of environmental remediation deposits paid by mining organizations, promulgates the deposit payer shall send withdrawal plan of deposits to the deposit receiver...

To inspect and penalize strictly the trafficking of ivory online

In order to prevent and fight effectively the organized crime of selling ivory, rhino horn and products made from endangered and rare wild animals, on September 17, 2016, the Prime Minister issued the Directive No. 28/CT-TTg on urgent solutions for preventing and fighting the violation of wild animals against...

Must pay from a half of land use levy upon re-sale of social houses for the state

This is the important content prescribed at the Circular No. 139/2016/TT-BTC dated September 16, 2016 of the Ministry of Finance guiding the exemption from land use levy or land rental, refund to or clearing against financial obligations of social housing investors, and method of determination of land use levy...
Science and technology organization must have at least 5 employees with university degree

Science and technology organization must have at least 5 employees with university degree

On January 27, 2014, the Government issued the Decree No. 08/2014/ND-CP Detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Science and Technology, within that, there are many important contents. [...]

To public the environmental protection charge on mineral exploitation submitted before march 31

In accordance with the Circular No. 66/2016/TT-BTC dated April 29, 2014 of the Ministry of Finance guiding the implementation of the Government’s Decree No. 12/2016/ND-CP of February 19, 2016, on environmental protection charge on mineral exploitation, No later than March 31 annually, environmental protection charge collecting agencies shall make...

Charging the waste water by the water bills

On August 06, 2014, the Government issued the Decree No. 80/2014/ND-CP on the waste water drainage and treatment prescribing that Polluters must pay for pollution treatment; the income from drainage service must step by step cover the expense of drainage service.[...]