pháp luật quy định phạt tiienf 50 triệu với hành vi in hóa đơn giả

Printing counterfeit invoices shall be imposed a fine of vnd 50 mil

In accordance with the regulations at the Circular No. 10/2014/TT-BTC guiding the administrative violations sanction on invoices, from March 02, 2013, organizations shall be imposed a fine of between 2,000,000 and 50,000,000 VND on acts of self-printing counterfeit invoices

General construction plan for the southeast Quang Tri economic zone

On October 11, 2016, the Prime Minister issued the Decision No. Decision No. 1936/QD-TTg on approving the general construction plan for the southeast Quang Tri economic zone in Quang Tri province by 2035, with a vision towards 2050. The planned area of the Southeast Quang Tri Economic Zone is 23,792...
Add more superior people's courts

Add more superior people’s courts

Instead of having the Supreme People’s Court; Courts of provinces and centrally run cities; Courts of rural districts, urban districts, towns, provincial cities and the equivalent and Military courts as current regulations, from June, 2015, the people’s courts system add more Superior people’s courts. This is the new content...

To 2020, number of domestically manufactured and assembled vehicles is 67%

With the viewpoints that the automobile industry is an industry that creates an important motive force for promoting industrialization and modernization and should be encouraged through stable[...]
Insurance premium per notary

Insurance premium per notary must not be lower than vnd 3 million/year

According to the Decree No. 29/2015/ND-CP of the Government dated March 15, 2015 detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Notarization, notarial practice organizations shall directly purchase or authorize socio-professional organizations of notaries to purchase professional liability insurance for notaries working at...
Regulations on salts, poultry eggs 2015

Regulations on salts, poultry eggs 2015

The Ministry of Industry and Trade has just issued the Circular No. 03/2015/TT-BCT dated February 27, 2015 providing for principles of managing tariff quotas for salts, poultry eggs 2015. Accordingly, the tariff quotas for eggs duck eggs (Goods without embryos) in 2015 is 46,305 tons allocated for traders holding the...

Prohibit selling a drug at a price higher than its declared or posted price

From January 01, 2017, to prohibit to sell a drug at a price higher than  its  declared or  posted price;  Manufacturing, preparing or selling traditional drugs combined with pharmaceutical ingredients without permission of a competent  state  management  agency,  providing information,  advertising,  marketing,  making  prescriptions for, providing consultations on, labeling...

Shall be paid compensation for wasteful acts

Cadres, civil servants, public employees and workers in state budget-funded agencies and organizations and heads of state enterprises who commit violations who commit violations, fail to implement, or improperly implement the provisions of the Law on Thrift Practice[...]

SUPPLEMENT THE SUBJECTS NOT SUBJECTED TO VALUE-ADDED TAX DECLARATION AND ASSESSMENT

On November 24, 2015, the Ministry of Finance issued the Circular No. 193/2015/TT-BTC dated November 24, 2015 of the Ministry of Finance amending and supplementing the Circular No. 219/2013/TT-BTC dated December 31, 2013 of the Ministry of Finance guiding the implementation of the Law on Value-Added Tax and the...

TO ADJUST AVERAGE MONTHLY INCOME FOR WHICH SOCIAL INSURANCE

Takes effect on February 11, 2017, the Circular No. 42/2016/TT-BLDTBXH dated December 28, 2016 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on indexing factor in calculation of average monthly income for which social insurance has been paid. Accordingly, Indexed monthly wage as the basis for social insurance...