We have acted for following clients in Contract Negotiation, Preparation and Review:
(i) Acting for Viettel Real Estate to design transaction structure, prepare contract and review all documents for acquiring DAEWOON-HANCIC Project;
(ii) Acting for Yen Tho Machenical JSC to negotiate contract for acquiring a foreign invested company operating in the field of agricultural products manufacturer;
(iii)Acting for VTC Online to review contract and negotiate for obtaining license for distribution of musical products in the territory of Vietnam;
(iv) Acting for Lam Pham Construction Company to negotiate for exclusive distribution contract for promotion, sale and marketing construction materials in Vietnam with a Filand Company;
(v) Acting for MB Bank to negotiate and enter into contract for producing advertisement clips with Thailand’s Company;
(vi) Acting for IBM Vietnam to review contract for setting up Core Banking System and E-Banking System for Commercial Banks in Vietnam;
(vii) Acting for Danco JSC to review and revise Loan Contract with a Fund in Hongkong;
(viii) Acting for MB Bank to prepare standard form of set of contract applied in Cambodia;
(ix) Acting for ICBC to review contract for financing an infrastructure project in the Centrer of Vietnam;
S&B Law’s experience in the field of Franchise Contract and Franchise Registration:
(i) Acting for Café Bene to review the Master Franchise Contract to be signed with its Franchisee in Vietnam;
(ii) Acting for Café Bene to register its Franchising Activities in Vietnam;
(iii) Acting for an USA Corporation to register its Franchising Activities in Vietnam which relates to coffee restaurant;
(iv) Acting for TWT JSC to review Franchise Contract to be signed with Canadian Franchisor on the field of education system;
(v) Acting for a German Fashion Company to review Franchise Contract to be signed with its Franchisee in Vietnam;
(vi) Acting for a German Company to register its Franchising Activities in Vietnam.
1. Scope of work, work schedule:
Regarding to Vietnam company’s request, S&B Law propose scope of work and work schedule as follows:
| Scope of work |
Work schedule |
|
| v Franchise Contract Preparation– To advise all legal aspect relating to the proposed transaction in line Vietnam Law;
– To work with Vietnam company for collecting input information for Franchise Contract Preparation; – To prepare the Franchise Contract in order to best protect right and interest of Vietnam company under Vietnam Law; – To provide explanation on terms and conditions of prepared Franchise Contract per request of Vietnam company; – To update and finalize the Franchise Contract based on Vietnam company’s comments (two times). – Language of the Franchise Contract shall be Vietnamese and English. |
We anticipate that it shall take us about 02 weeks to complete Franchise Contract Prepration. | |
| v Preparation of documents for Franchise Activities Registration– Notifying documents required for Franchsing Activities Registration;
– Translating documents supplied by foreign Partner into Vietnamse; – Certifying Vietnamse Translation of documents supplied by foreign Partner for submission to the Competent Authority; Preparation and completion of application dossier for Franchising Activities Registration |
It shall take us about 05 working days upon obtain all required documents and information to complete this stage | |
v Liasing with Competent Authority for Franchise Activities Registration
|
It shall take us about two and half weeks from receipt of full application dossier duly signed by foreign Partner to complete Franchise Activities Registration with the competent authority. |
