Loan Agreement.
SBLAW would like to attach hereto the form of Loan Agreement for client’s reference.
LOAN AGREEMENT
between
LIMITED LIABILITY COMPANY
(Hereinafter referred to as “The Borrower”)
and
INTERNATIONAL LTD
(Hereinafter referred to as “The Lender”)
The Loan Agreement (hereafter referred as “Contract”) is entered on and effective from July ____, 20 in Hanoi
Between
LIMITED LIABILITY COMPANY (The Borrower)
Address:
Tel: ...
Q&A: Regulation on using company stamp and paraph on a contract
SBLAW would like to present some regulations on using company stamp and paraph on a contract, i.e as follows:
Q: Does it require by law to make paraph on every page of the contract?
A: No, It does not. It is NOT legal requirement. However, to make paraph on every page...
Review and translate Domain Name Registration Service Order
This is reference to your emails from which, we understand that your Business Partner- a Japanese Company would like to (i) Review and translate Domain Name Registration Service Order, Hosting Service Order, Master Service Agreement and Pre-Pay Terms and Conditions into Vietnamese and (ii) Prepare Client’s Private Information Protection...
Form of in principle house lease contract in Vietnam
SBLAW provides for client Form of in principle house lease contract in Vietnam as follows:
IN PRINCIPLE HOUSE LEASE CONTRACT
NO:
BETWEEN
_________________
AND
_________________
Hanoi, 2015
IN PRINCIPLE HOUSE LEASE CONTRACT(“Contract”) is made on this ... day of May 2015 by and between:
Lessor:
ID Card No.
Issued by _____ on_____
Date of birth
Permanent Resident Address
Current Resident...
Legal service for contract review
Client seeks a professional law firm to review and revise (if necessary) the contract to best protect right and interest of client in line of Vietnam Law, SB Law can provide this legal service as follows[...]
Cooperation contract
SBLAW would like to attach hereto the form of cooperation contract for your kind consideration.
COOPERATION CONTRACT
between
___________________
and
COMPANY
1. PURPOSE AND SCOPE
(…) will provide services according to the scope of work attached hereto and agreed to by (…). (…) is appointed on a project by project basis and subject to a scope...
