Required documents for franchise registration in Vietnam

0
148

Required documents for franchise registration in Vietnam is as follows:

No.

Documents

Who to provide

Language

Remark

1.

Application for registration of the Franchisor SBLaw

English and Vietnamese

To be drafted in English and Vietnamese by S&B Law. To be signed and sealed by Client.

2.

Detailed specification of Franchising System SBLaw

English and Vietnamese

Based on information provided by Client, S&B Law shall prepared the detailed specification in English and Vietnamese. To be signed and sealed by Client

3.

Power of Attorney SBLaw

English and Vietnamese

To be drafted in English and Vietnamese by S&B Law. To be signed and sealed by Client.

4.

Certified and legalized copy of Certificate of Incorporation of Client Client

English

Two certified and legalized copies are required. S&B Law shall translate from English in to Vietnamese.

5.

Certified copy of Certificate of Business Registration of the Franchisee Client

Vietnamese

Two certified copies are required.

6.

Certified and legalized copy of Audited Financial Statement of Client Client

English

Two certified and legalized copies are required. S&B Law shall translate from English in to Vietnamese.

7

Certified copy of Audited Financial Statement of Franchisee Client

Vietnamese

Two certified copies are required

8.

Certified and legalized copy of Certificate of Trademark Registration or equivalent documents of trademark to be licensed to Franchisee Client

English

Two certified and legalized copies are required. S&B Law shall translate from English in to Vietnamese.

9.

A standard form of Franchising Agreement applied by Client Client

English

Two certified and legalized copies are required. S&B Law shall translate from English in to Vietnamese.

10.

Questionnaire Client

English

S&B Law prepared a questionnaire for collecting information for preparation of application dossier for registration of franchising and to be filled by Client